溪亭夜集走笔

宋 · 胡仲弓

译文

倚柱看潮生

倚靠栏杆看潮水涌起

渔歌静中发

渔歌从寂静中飘出

吟罢寂无声

吟诵完毕四周一片沉寂无声

江风对山月

唯有江风面对着山间的明月

赏析

题解
此诗写溪亭夜间集会的感受。倚柱看潮水涨生,渔歌从静寂中发出,吟罢一片无声,唯余江风面对山月,写出诗会后物我两忘的寂静。

逐句解读
「倚柱看潮生,渔歌静中发」:前两句写观感——倚着栏杆看潮水涌生,渔歌从静寂之中发出。

"看潮生"写出潮的动感,"静中发"写出声从寂静中来——越静越能听到远处的歌声。

「吟罢寂无声,江风对山月」:后两句写吟后——吟诗罢后一片寂然无声,只有江风面对着山月。

"寂无声"写出吟后的空虚与满足,"江风对山月"以风与月的自然对话取代了人的声音。

艺术手法
全诗以声音的消长为线索:渔歌从静中发出(由静到声)、吟罢寂无声(由声到静)、江风对山月(无声之境),声音的轨迹从无到有再到无,最终归于自然的永恒。

"江风对山月"以拟人手法将风与月写成对话的伙伴,人的退场让自然自行呈现。

总体评价
此诗以声音的消长写溪亭夜集的感受,从渔歌的骤起到吟罢的寂静再到风月的对话,完成了从人到自然的回归,意境清远而深邃。

相关诗词