桐庐县

宋 · 胡仲弓

译文

富春山下桐庐县,江水萦回千万峰。

富春山下的桐庐县,江水在千万座山峰间蜿蜒回旋。

县宰何人真解事,做官来向画图中。

县令是什么人真的懂得处事,来做官竟像是走进了一幅画中。

赏析

题解
此诗写桐庐县如画的美景。富春山下桐庐县,江水萦回千万峰,县宰何人真解事,做官来向画图中。

逐句解读
「富春山下桐庐县,江水萦回千万峰」:前两句写桐庐——富春山下桐庐县,江水萦回千万峰。

"富春山"即严子陵隐居之所,"桐庐县"写出具体地点,"江水萦回"写出水的蜿蜒,"千万峰"写出山的层叠——山水如画。

「县宰何人真解事,做官来向画图中」:后两句写感慨——县宰何人真解事?做官来向画图中。

"解事"即懂事——懂得这里的美,"做官来向画图中"写出——在这里做官就是在画图中做官,美到不像真实。

艺术手法
前两句"富春山""江水萦回""千万峰"以山水意象叠加写出桐庐的如画美景。后两句"做官来向画图中"以"画图"喻实境——景美到不似真实,做官如在画中。

总体评价
此诗以桐庐县为题,写出此地山水如画的美。

"做官来向画图中"是对桐庐之美的最高赞美——好到不像真的。

相关诗词