水乐洞

宋 · 胡仲弓

译文

娲皇昔日奏钧天

女娲当年曾在此奏响天籁之音

一派清音知几年

这一派清音不知已经流传多少年

寄语山灵好收拾

带话给山灵好好收存起来

不须留与世人传

不必留给世人去传扬

赏析

题解
此诗写水乐洞的感悟。娲皇昔日奏钧天乐,一派清音不知几年,寄语山灵好好收拾,不须留给世人传扬。

逐句解读
「娲皇昔日奏钧天,一派清音知几年」:前两句写水乐——女娲昔日奏钧天乐,一派清音不知经过多少年。

"娲皇"即女娲,"钧天"即天上的音乐,"清音知几年"写出——此洞的清音已存在不知多少年,古老而永恒。

「寄语山灵好收拾,不须留与世人传」:后两句写期望——寄语山灵好好收拾,不须留给世人传扬。

"好收拾"写出——这清音应归山灵所有,"不须留与世人传"写出——清音不可被世人亵渎,应保持其神秘与纯粹。

艺术手法
前两句"娲皇钧天"以神话赋予水乐神圣的起源。后两句"好收拾""不须传"以守护的姿态写出——美好的事物不应落入世俗,应保持其超凡的品质。

总体评价
此诗以水乐洞为题,写出对清音之美的守护。

"不须留与世人传"是对世俗的警惕——美一旦被传播就可能被污染,不如留在山中由山灵守护。

相关诗词