梦中

宋 · 胡仲弓

译文

忽思十数年前事

忽然想起十多年前的事

只似今朝昨日间

只觉得就像今天和昨天之间

堪叹梦中犹有梦

可叹梦中还有梦

浮生能得几时闲

浮生能得几时清闲

赏析

题解
此诗写梦中之感。忽思十数年前的事,只像今朝昨日之间,堪叹梦中犹有梦,浮生能得几时闲?以梦中梦的嵌套写出人生的虚幻。

逐句解读
「忽思十数年前事,只似今朝昨日间」:前两句写回忆——忽然想起十多年前的事,只像今朝和昨日之间。

"十数年前"与"昨日间"以时间的悬殊与感受的相近构成对比——十数年如一瞬。

「堪叹梦中犹有梦,浮生能得几时闲」:后两句写感悟——堪叹梦中还有梦,浮生能得几时清闲?"梦中犹有梦"以梦的嵌套写出虚幻中的虚幻,"浮生"即人生如浮萍,"几时闲"写出——连清闲都是梦中的奢侈。

艺术手法
前两句"十数年"与"昨日间"以时间量的巨大差距与心理感受的贴近构成张力——时间在记忆中塌缩。后两句"梦中犹有梦"以逻辑的悖论写出人生的虚幻——醒着是梦,梦中有梦,何为真实?"几时闲"将感慨推向极致。

总体评价
此诗以梦中为题,以"梦中梦"的嵌套写出人生的虚幻与短暂。十数年如昨日、梦中犹有梦,两层虚幻的叠加指向一个终极问题——浮生何处得闲?

相关诗词