立春

宋 · 胡仲弓

译文

移文火急报花神,好趁阳和去问津。

火急地发出文书通报花神,好趁着阳气和暖去寻访春的消息。

未转头间犹是腊,一弹指顷便为春。

还没转头的时候还是腊月,一弹指的工夫就已经是春天了。

梅先得志求专宠,柳亦趋时愿效颦。

梅花先得了意便求专占春宠,柳树也赶着时髦愿效仿西子捧心。

造化但随人事改,几回粧点几回新。

造化只是随着人事而改变,几番妆点几番更新。

赏析

题解
此诗写立春时节的感悟。诗人以诙谐的笔调写季节转换的瞬间——未转头间还是腊月,一弹指间便已成春。梅花争宠、柳树效颦,造化随人事改变,暗含对世态趋炎附势的讽刺。

逐句解读
「移文火急报花神,好趁阳和去问津」:首联写催春——火急地移文通报花神,好趁着阳气回和去寻访春的消息。

"移文"是官府文书,此处以拟人手法将催春写成行政命令,诙谐有趣。

「未转头间犹是腊,一弹指顷便为春」:颔联写转换之速——还没转头的时候还是腊月,一弹指间就已经是春天了。

"未转头"与"一弹指"极言时间之短暂,写出季节转换的瞬息万变。

「梅先得志求专宠,柳亦趋时愿效颦」:颈联以拟人写花木——梅花先得春风便求专宠,柳树也赶时髦愿效仿西子捧心。

"求专宠"以宫廷争宠喻梅花独占春先,"效颦"用东施效颦典,讽刺柳树的趋时媚俗。

「造化但随人事改,几回粧点几回新」:尾联发感慨——造化只是随着人事而改变,几番妆点几番更新。

"随人事改"暗示自然秩序被人事扰乱,"几回新"写出反复更迭的无常。

艺术手法
全诗以拟人化为主要手法:花神可移文、梅花求专宠、柳树效颦,将自然物象赋予人事特征,诙谐中含讽刺。颔联"未转头"与"一弹指"以两个极短的时间单位写出季节转换的突然,有禅宗"一念三千"的意味。颈联"求专宠"与"愿效颦"暗讽世态——争宠者如梅、趋时者如柳,人性百态尽在其中。尾联由物及人,"随人事改"将自然与人事关联,暗示世风日下、人心不古。

总体评价
此诗以立春为题,却借花木争春暗讽世态人情,在诙谐的表象下蕴含着深刻的批判。梅柳之争看似写花木,实则写人情,"造化但随人事改"一句道破了自然与人事的微妙关系,是宋诗以小见大的典型写法。

相关诗词