静中

宋 · 胡仲弓

译文

静中天地阔,岁月听悠悠。

在静中天地变得开阔,岁月听来悠悠远去。

往事浑如梦,长江不尽流。

往事全都像梦一般虚幻,长江的水流却不曾停歇。

蛩吟似怀古,鴈阵去防秋。

蟋蟀的鸣叫像是在怀古,雁阵南飞是为了防备秋寒。

习得看山癖,终朝懒下楼。

已经养成了看山的癖好,整天懒于下楼。

赏析

题解
此诗为胡仲弓静中感怀之作。诗以静中天地开阔与岁月悠悠写静的体验,以往事如梦与长江不尽写时间的流逝,以蛩吟怀古与雁阵防秋写秋意的深沉,末以看山成癖、懒不下楼的自适收束,写出了对静的领悟与对隐的执着。

逐句解读
「静中天地阔,岁月听悠悠」首联以静开篇。在静中天地变得开阔,岁月听来悠悠远去。

「天地阔」写静之效——心静则天地自宽,静中反而能感受更广阔的世界;

「岁月听悠悠」写时间之感——在静中听岁月流去,悠悠无尽。此联以阔与悠的感受写出了静的境界。

「往事浑如梦,长江不尽流」颔联以流逝承接。往事全都像梦一般虚幻,长江的水流却不曾停歇。

「浑如梦」写往事之虚——过去的一切如梦似幻,已不可追;

「不尽流」写时间之实——长江之水日夜不息,时间永在流逝。此联以梦的虚与水的实对比,写出了对时间流逝的深沉感慨。

「蛩吟似怀古,鴈阵去防秋」颈联以秋意转折。蟋蟀的鸣叫像是在怀古,雁阵南飞是为了防备秋寒。

「蛩吟似怀古」写虫声之哀——蟋蟀秋鸣如泣如诉,仿佛在追怀往古;

「雁阵去防秋」写雁行之远——大雁南飞避寒,阵行整齐。此联以蛩与雁、怀古与防秋的交织写出了秋意的深沉。

「习得看山癖,终朝懒下楼」尾联以自适作结。已经养成了看山的癖好,整天懒于下楼。

「看山癖」写隐之乐——看山已成癖好,乐在其中;

「懒下楼」写隐之深——连楼都懒得下,更遑论出门。此联以癖与懒写出了对隐逸生活的全心投入。

艺术手法
一是虚实交织。往事如梦是虚,长江不尽是实,虚实之间写出了时间流逝的感慨。二是以物写人。蛩吟怀古、雁阵防秋,以动物的行为写人的情怀,物我交融。三是以癖写志。

「看山癖」以癖好写志向,看似消极实为对隐逸的坚定选择。

总体评价
此诗以静中为题,以静的体验与秋的感慨交织。颈联「蛩吟似怀古,鴈阵去防秋」以秋意写深沉最为有味,尾联「习得看山癖,终朝懒下楼」则以癖懒写隐志最为自适。全诗清静有致,是感怀诗中的佳作。

相关诗词