寄李希膺二首 其一

宋 · 胡仲弓

译文

醉倚危栏望海鲸,乍看潮落又潮生。

醉意中倚靠高栏眺望海中巨鲸,转眼间看到潮水退落又重新涌起。

眼中世界粟来大,身外乾坤叶样轻。

在眼中看来整个世界不过粟米般大小,身外的天地不过树叶一般轻微。

鸥鹭行藏无俗迹,鱼龙变化讵虚声。

鸥鹭的出没没有世俗的痕迹,鱼龙的变化岂是虚张声势?

冥搜误入蛮烟去,祇恐梅花句未清。

苦心搜求诗句误入了蛮荒烟瘴之地,只怕咏梅的诗句还不够清逸。

赏析

题解
此诗为寄赠李希膺二首之一,写诗人醉倚危栏远眺海潮时的感受。由海潮的涨落引发对世界大小的哲思,进而以鸥鹭、鱼龙寄寓人生行藏与变化的思考,末以"蛮烟""梅花"写苦吟求索的执着与自警。全诗气魄宏大,思致深远。

逐句解读
「醉倚危栏望海鲸,乍看潮落又潮生」:首联写醉态中的远眺——醉意朦胧中倚靠高处的栏杆眺望海中巨鲸,转眼间看到潮水退去又涌来。

"危栏"既指高处的栏杆,也暗示立足之危。

「眼中世界粟来大,身外乾坤叶样轻」:颔联转入哲思——在醉眼看来,整个世界不过粟米般大小,身外的天地不过树叶般轻微。以极小喻极大、极轻喻极重,写出了超然物外的旷达,也暗含对世事渺小的感叹。

「鸥鹭行藏无俗迹,鱼龙变化讵虚声」:颈联以物喻人——鸥鹭的出没没有世俗的痕迹,鱼龙的变化岂是虚张声势?"行藏"指出处进退,"鱼龙变化"喻人才的腾达,"讵虚声"反问有力,肯定变化的真实性。

「冥搜误入蛮烟去,祇恐梅花句未清」:尾联自省——苦心搜求诗句误入了蛮荒烟瘴之地,只怕写梅花的诗句还不够清逸。

"蛮烟"喻艰险之境,"梅花句未清"是自谦也是自警,要求诗艺精益求精。

艺术手法
颔联"粟来大""叶样轻"运用夸张与比喻,将宏大的世界压缩为微物,造成强烈的视觉反差和哲理震撼,有庄子"天地一指"的意味。颈联"鸥鹭行藏"与"鱼龙变化"一动一静、一隐一显,构成对比。尾联"误入"与"祇恐"表转折与自省,"蛮烟"的浑浊与"梅花"的清逸形成对照,暗示诗人在创作中对清逸风格的自觉追求。

总体评价
此诗从醉眼观海到哲思玄想,再到物喻人生,最后归于诗艺自省,层次井然。诗人以小观大、以醉悟真,在海潮涨落中感悟世界的大小轻重,在鸥鹭鱼龙中寄托行藏变化的思考,体现了宋诗善思辨、重理趣的特点。

相关诗词