和赵同叔见寄韵 其一

宋 · 胡仲弓

译文

湖海归来世念轻

从江湖归来后世俗的念想变得淡薄

短篷终日载吟声

小船整天载着我的吟诵声

天风约住云来往

天风约束着白云来来去去

万里长空一雁横

万里长空中一只大雁横飞而过

赏析

题解
此诗和赵同叔见寄韵第一首,写湖海归来后的超脱心境。世念已轻、短篷终日载着吟声,天风约住云的来往,万里长空一雁横飞,写出归隐后的澄明。

逐句解读
「湖海归来世念轻,短篷终日载吟声」:前两句写归隐——从湖海归来世念已轻,短篷船中整日载着吟咏之声。

"世念轻"写出对世俗的淡漠,"载吟声"写出以诗为伴的自足。

「天风约住云来往,万里长空一雁横」:后两句写意境——天风约束住云的来去,万里长空一只孤雁横飞而过。

"约住云来往"写出天风的调控之力,"万里一雁横"以极简的画面写出天空的辽阔与孤雁的渺小,是以少胜多的写法。

艺术手法
前两句"世念轻"与"载吟声"以心理与行为构建归隐的状态。后两句以"天风约住云"的宏大与"一雁横"的微小构成对比——天地辽阔中唯一的生灵,写出孤独而不寂寞的意境。

总体评价
此诗以湖海归来后的澄明心境为核心,以短篷吟声写日常、以长空一雁写意境,在辽阔与微小之间构建了归隐者的精神世界。

相关诗词