和梅臞瀑布韵

宋 · 胡仲弓

译文

银河清夜决,一派落岩前。

银河在清夜中决口倾泻,一道瀑布落在岩壁之前。

雷激惊龙蛰,霜飞冷鹤眠。

如雷的激流惊醒了蛰伏的蛟龙,飞溅的霜寒使白鹤也难以安眠。

醉乡思入圣,吟骨欲登仙。

沉醉之境中想步入圣境,吟诗的骨气想要飞升成仙。

世路风波恶,山中别有天。

世间的道路风波险恶,山中却别有一番天地。

赏析

题解
此诗为胡仲弓和梅臞瀑布韵之作。诗以银河夜决落岩前的奇想开篇,以雷激霜飞写瀑布的声势,以醉乡吟骨写观瀑的超逸情怀,末以世路风波恶与山中别有天的对比收束,写出了对山林隐逸的向往。

逐句解读
「银河清夜决,一派落岩前」首联以奇想开篇。银河在清夜决口,一派水流落到岩石之前。

「银河决」以天上的银河比瀑布之源——瀑布之水如银河倾泻而下;

「落岩前」写瀑布的位置——从高处直落岩石之前。此联以银河比瀑布源头,想象奇绝,气势宏大。

「雷激惊龙蛰,霜飞冷鹤眠」颔联以声色承接。雷声激荡惊醒了蛰伏的龙,霜雪飞舞冷得鹤也不能安眠。

「雷激」写瀑布之声——如雷声轰鸣,震动了地下的蛰龙;

「霜飞」写瀑布之色——水花飞溅如霜雪纷飞,寒气逼得白鹤不能安眠。此联以雷与霜、龙与鹤的意象写出了瀑布的声势与寒气。

「醉乡思入圣,吟骨欲登仙」颈联以超逸转折。醉乡之中想要达到圣人的境界,吟诗之骨想要升登仙界。

「醉乡思入圣」写饮酒之极——醉到极处则思与圣贤相通;

「吟骨欲登仙」写吟诗之极——诗到妙处则心欲飞升成仙。此联以醉与吟、圣与仙的叠合写出了观瀑后的超逸情怀。

「世路风波恶,山中别有天」尾联以对比作结。世路上的风波险恶,山中却别有天地。

「世路风波恶」写官场之险——世俗之路风波不息、险恶难行;

「山中别有天」写山林之美——山中有另一番天地,清静自在。此联以世路与山中的对比写出了对隐逸生活的向往。

艺术手法
一是想象奇绝。以银河决口喻瀑布源头,以惊龙蛰、冷鹤眠写瀑布的声势寒气,想象丰富。二是声色兼备。雷激是声,霜飞是色,声色交织使瀑布的气势全方位展现。三是以对比收束。世路风波与山中别天,以世俗之恶与山林之美对比,写出了隐逸的合理性。

总体评价
此诗以瀑布为题,以银河决口的奇想与雷激霜飞的声势写出瀑布的壮观。尾联「世路风波恶,山中别有天」以对比收束最为有力。全诗气势磅礴,是瀑布诗中的佳作。

相关诗词