观道君御书

宋 · 胡仲弓

译文

带草行书十数行

带有草书笔意的行书写了十数行

也随匹马到钱塘

也随着单骑来到了钱塘

伤心一幅槐黄纸

令人伤心的是这一幅槐黄纸

犹染宣和御墨香

上面仍然沾染着宣和年间御墨的香气

赏析

题解
此诗写观宋徽宗御书的感慨。带草行书十数行,也随匹马到了钱塘,伤心一幅槐黄纸,犹染宣和御墨之香。

逐句解读
「带草行书十数行,也随匹马到钱塘」:前两句写御书——带草行书十数行,也随匹马到了钱塘。

"带草"即行草,"十数行"写出御书之少——仅十数行,"随匹马到钱塘"写出御书的流落——从汴京到临安,帝王的墨迹也跟着南渡。

「伤心一幅槐黄纸,犹染宣和御墨香」:后两句写伤心——伤心一幅槐黄纸上,犹染宣和年间的御墨之香。

"槐黄纸"写出纸的陈旧——已非新纸,"宣和御墨香"写出——虽然纸已旧而墨香犹在,宣和是宋徽宗年号,墨香是昔日盛世的余味。

艺术手法
前两句"十数行"与"随匹马"以数量的稀少与流落的仓促写出御书的命运。后两句"伤心"与"犹染"以悲伤与留存的对比写出——帝国的辉煌已逝而墨迹的香气犹存,是盛衰的缩影。

总体评价
此诗以观道君御书为题,以一幅御书写出北宋盛衰。

"犹染宣和御墨香"是全诗的泪点——墨香犹在而帝国已亡。

相关诗词