高阳山远眺

宋 · 胡仲弓

译文

龙寻多伟观,立马少徘徊。

如龙般遍寻多见壮伟之景,驻马而立少有片刻徘徊。

地僻风埃少,天成图画开。

地方偏僻风沙极少,天然成就了如画的景色展开。

仅留官驿在,无复酒徒来。

只有官驿还留在这里,再也没有酒徒前来了。

一鴈长空去,凭高叫不回。

一只孤雁向长空飞去,凭高呼唤也唤不回来。

赏析

题解
此诗为胡仲弓高阳山远眺之作。高阳山为山名。诗以龙寻伟观、立马少徘徊的豪壮起笔,以地僻风少、天成画图的清远承接,以官驿犹在、酒徒不再的今昔对比转折,末以一雁长空、叫而不回的孤寂作结,气象由壮转悲。

逐句解读
「龙寻多伟观,立马少徘徊」首联以壮行开篇。如龙般探寻多见壮伟之景,驻马而立少有徘徊。

「龙寻」写行旅之远——如龙行般遍访山川;

「伟观」写所见之壮——高山大景令人叹为观止;

「少徘徊」写行色之匆——驻马片刻不愿久留,急于前行。此联以豪壮之气奠定了全诗的基调。

「地僻风埃少,天成图画开」颔联写山之景。地方偏僻风沙极少,天然成就了如画的景色展开。

「风埃少」写山中之清——远离尘嚣,空气清新;

「天成图画开」写山景之美——如画卷般自然展开,不假人工。此联以僻与清、天成与图画写出了高阳山的自然之美。

「仅留官驿在,无复酒徒来」颈联以今昔对比写人迹。只有官驿还留在这里,再也没有酒徒前来了。

「官驿」是官方设置的驿站,说明此地曾是交通要道;

「无复酒徒来」写人事之衰——曾经车马喧嚣、酒客往来,如今却人迹寥落。此联以驿之留与人之去的对比写出了高阳山的今非昔比。

「一鴈长空去,凭高叫不回」尾联以意象作结。一只孤雁向长空飞去,凭高呼唤也唤不回来。

「一雁」写孤独——不是雁群而是孤雁;

「长空去」写离去之决绝——飞向长空,不再回头;

「叫不回」写挽留之无效——纵然高声呼唤也无法使雁回来。此联以雁之去写人之去,以雁不回写时不返,意象凄凉而含蓄深远。

艺术手法
一是今昔对比。

「仅留官驿在,无复酒徒来」以驿之存与人之去对比,写出人世的沧桑变化。二是意象转换。从伟观之壮到图画之清,从官驿之存到孤雁之去,意象由壮转清再转悲,层次分明。三是以雁喻人。

「一雁长空去」以孤雁之远行喻时光之不可追、人事之不可回,含蓄而凄美。

总体评价
此诗以高阳山远眺为题,以由壮转悲的意象转换写出了登高远望的复杂感受。颈联「仅留官驿在,无复酒徒来」以今昔对比写人世沧桑最为沉痛,尾联「一雁长空去,凭高叫不回」则以孤雁之远写时光之不可追,含蓄凄美。

相关诗词