感古十首 其二

宋 · 胡仲弓

译文

管蔡厄周公,陈蔡厄夫子。

管叔蔡叔之乱使周公遭受困厄,陈蔡之围使孔子陷入危难。

圣人于此时,所俟惟一死。

圣人在那样的危难时刻,所等待的不过是一死罢了。

弦歌乃自知,赤舄亦几几。

孔子仍然弦歌自乐安然自处,周公穿着赤舄步履从容不迫。

未明周孔心,道统安所恃。

如果不能明白周公孔子的用心,道统又依靠什么来维系传承。

天苟丧斯文,坠地扶不起。

上天如果要让斯文沦丧,一旦坠地便再也扶不起来了。

赏析

题解
此为《感古十首》之第二首,以周公遭管蔡之难与孔子厄于陈蔡为题材,讨论圣人在危难之时的态度。诗人认为周公与孔子在危难中唯俟一死,但他们弦歌不辍、步履从容,正体现了道统的坚强。末以"坠地扶不起"警示斯文沦丧之危。

逐句解读
「管蔡厄周公,陈蔡厄夫子」管叔蔡叔作乱使周公遭受困厄,陈蔡之围使孔子陷入危难,并举二圣之难。

「圣人于此时,所俟惟一死」圣人在这个时候,所等待的不过是一死而已,写圣人处危之坦然。

「弦歌乃自知,赤舄亦几几」孔子在陈蔡仍然弦歌自乐,周公着赤舄从容不迫,写圣人之镇定。

「未明周孔心,道统安所恃」如果不能明白周公孔子的用心,道统又依靠什么来维系。

「天苟丧斯文,坠地扶不起」上天如果要让斯文沦丧,摔到地上便再也扶不起来了,警示文化传承之脆弱。

艺术手法
此诗以"厄"字为枢纽,管蔡之厄与陈蔡之厄对举,周公与孔子的困境形成互文。

"弦歌乃自知"用孔子陈蔡弦歌之典,"赤舄亦几几"用《诗经》描写周公之语,二典相映,共同表现圣人的从容气度。末句"坠地扶不起"以极其形象的动作比喻斯文之断绝,警醒有力,与"天苟丧斯文"的假设相呼应。

总体评价
此诗以圣人处厄为中心议题,弦歌赤舄的从容与"坠地扶不起"的警惧形成张力。诗人既颂圣人之坚,又忧道统之危,忧患意识深重,是感古诗中有深度的篇章。

相关诗词