丹青阁

宋 · 胡仲弓

译文

紫芝峰上一凭栏,烟草茫茫天地宽。

在紫芝峰上凭栏远眺,烟草茫茫天地开阔。

眼界已随流水去,丹青无复旧时看。

眼界已随流水远去,画中不再有旧时之景。

赏析

题解
此诗写丹青阁之景。诗人以紫芝峰上一凭栏写在紫芝峰上凭栏远眺,以烟草茫茫天地宽写草色茫茫天地开阔,以眼界已随流水去写眼界已随流水远去,以丹青无复旧时写画中不再有旧时之景,感慨时光之不可追。

逐句解读
「紫芝峰上一凭栏」——在紫芝峰上凭栏远眺,写登高之姿。

「烟草茫茫天地宽」——烟草茫茫天地开阔,写远望之景。

「眼界已随流水去」——眼界已随流水远去,写时光之逝。

「丹青无复旧时看」——画中不再有旧时之景,写物是人非。

艺术手法
全诗以登高远眺为线索,从空间(紫芝峰、天地宽)到时间(流水去、旧时看),由景入情。“已随”与“无复”对举,以双重否定写不可挽回——眼界随水而去,画中无复旧景,时光与景物皆不可追。

总体评价
此诗以丹青阁为题写时光之不可追,“丹青无复旧时看”以画的不可复写时光的不可逆,含蓄深沉。

相关诗词