次陈芸居问讯后村韵 其一

宋 · 胡仲弓

译文

人心真滟滪,世路多殽函。

人心真如长江中的滟滪堆般险恶,世间道路多如殽山函谷关般凶险。

此险久已涉,此味久已谙。

这些险境我早已久经历涉,这种滋味也早已深谙于心。

易节固不可,贫贱分所甘。

改变节操是断然不可以的,贫贱本是我甘愿接受的命运。

浩歌一长慨,书与识者谈。

放声高歌抒发一声长慨,写下书信与知音之人倾诉心曲。

赏析

题解
此诗为次韵陈芸居寄刘后村之作,共二首,此为第一首。诗人以滟滪堆与殽函之险比喻人心与世路,表示自己虽久涉艰险、深谙此味,但决不改变节操,甘守贫贱,只与识者谈论心声。

逐句解读
「人心真滟滪,世路多殽函」人心真如滟滪堆般险恶,世路多如殽函般险阻,以地理之险喻人事之危。

「此险久已涉,此味久已谙」这险境早已久经涉足,这滋味也早已深谙,写阅历之深。

「易节固不可,变易节操固然不可」改变节操断然不可,坚守立场。

「贫贱分所甘」贫贱本是我甘愿接受的命运,安贫乐道。

「浩歌一长慨,书与识者谈」放声高歌发出一声长慨,写成书信与知音者谈论。

艺术手法
此诗以比喻起笔,"滟滪"与"殽函"分别为水路陆路最险之处,精准地比喻人心与世路。

"此险""此味"的重复强调经历之深与感受之切。

"易节固不可"与"贫贱分所甘"构成坚定的双重宣言,一否定一肯定,立场鲜明。末句以"识者"收束,暗含世无知音之叹。

总体评价
此诗短小而骨气凛然,以险喻世、以歌明志,虽处困境而不屈,体现了宋人诗中常见的节操坚守。语言朴素而气骨劲健,颇有孟郊之风。

相关诗词