春雨中遣怀二首柬梅臞 其二

宋 · 胡仲弓

译文

蜡屐登山访草亭

穿上蜡屐登山去寻访草亭

前山未放十分青

前面的山还没有完全放青

清明此去无多日

离清明已没有多少日子了

不信老天长晦冥

不信老天会一直阴沉晦暗

赏析

题解
此诗为春雨中遣怀柬梅臞第二首,写春雨中登山寻春的期待。蜡屐登山访草亭,前山还未放出十分青色,清明将至不信老天长久晦冥,表达对天晴的信心。

逐句解读
「蜡屐登山访草亭,前山未放十分青」:前两句写寻春——涂蜡的木屐登山寻访草亭,前山还未放出十分的青绿。

"蜡屐"用阮孚蜡屐典,"未放十分青"写出春色尚未完全展开。

「清明此去无多日,不信老天长晦冥」:后两句写信心——距离清明已没有多少天了,不信老天会长久地晦暗不明。

"无多日"写出希望的临近,"不信长晦冥"以坚定的否定表达对天晴的信心。

艺术手法
前两句"蜡屐登山"以阮孚典写文人的雅兴,"未放十分青"的"未放"以拟人写出春色的矜持。后两句以时间(清明将至)和信念(不信晦冥)双重力量来对抗久雨的消沉,"不信"二字掷地有声。

总体评价
此诗从上一首的烦恼转为这一首的信心,"不信老天长晦冥"是对自然规律的信任也是对人生困境的达观,是宋诗从消沉走向振作的典型转折。

相关诗词