西湖会上和赵靖轩韵

宋 · 胡仲参

译文

不着人间半点愁,每于胜处一凭楼。

心中不沾染人世间半点忧愁,每到名胜之处总爱倚楼远眺。

吟边只欠林和靖,坐上追思马少游。

吟诗之际只缺少林和靖这样的雅士相伴,席间追思着马少游的淡泊风度。

晕脸芙蕖酣薄暮,低眉杨柳拂新秋。

荷花如晕红的醉脸沉醉在薄暮之中,低垂的杨柳轻轻拂过初秋的气息。

酒阑拍掌狂歌舞,自是忘机可狎鸥。

酒兴将尽时拍掌狂歌起舞,忘却机心之人自然可以与鸥鸟亲近。

赏析

题解
此诗为西湖雅集时和赵靖轩之作。诗写西湖胜景中的旷达情怀,首联点明超然物外的心态,颔联追思两位前贤,颈联描绘西湖荷柳的秋色之美,尾联以狂歌舞、狎鸥鸟收束,写尽忘机放达之态。全诗意境开阔,豪迈与清逸兼具,体现了宋人雅集唱和的风流意趣。

逐句解读
「不着人间半点愁」——心中不沾染人世间半点忧愁,开篇即以豪放之语标举旷达胸襟。

「每于胜处一凭楼」——每每到了名胜之处便倚楼远眺,写出了寄情山水的雅趣。

「吟边只欠林和靖」——吟诗之际只缺少林和靖这样的雅士相伴。林逋隐居孤山,以梅妻鹤子闻名,是西湖最具代表性的隐逸诗人。

「坐上追思马少游」——席间追念马少游的风度。马少游为汉代名士马援从弟,志在淡泊,不慕荣利,此处借指向往淡泊之人。

「晕脸芙蕖酣薄暮」——荷花如醉酒晕红的脸庞沉醉在薄暮中,"晕脸""酣"以拟人手法写出荷花在暮色中的娇艳之态。

「低眉杨柳拂新秋」——低垂眉目的杨柳轻轻拂过初秋,"低眉"赋予柳枝以温柔情态,"新秋"点明时令。

「酒阑拍掌狂歌舞」——酒兴将尽时拍掌狂歌起舞,豪放不羁之态跃然纸上。

「自是忘机可狎鸥」——自然是忘却机心之人可以与鸥鸟亲近,用《列子》鸥鹭忘机之典,自抒胸臆。

艺术手法
此诗妙在旷达与细腻的结合。首联以"半点愁"的否定句式奠定超逸基调,颔联用典精当,林和靖、马少游一近一远,皆为淡泊高洁之士,暗合诗人心志。颈联"晕脸芙蕖"与"低眉杨柳"构成工丽对仗,拟人手法极为生动,"酣"字写荷之醉态,"拂"字写柳之柔情,均为点睛之笔。尾联由景入情,"狂歌舞"与"狎鸥"呼应首联的"不着愁",首尾圆合。

总体评价
这首七律以西湖雅集为背景,将山水之胜、前贤之思、花木之美与个人情怀融为一体。诗风清逸豪放,既有一气呵成的洒脱,又有细致入微的写景。林和靖、马少游两个典故的使用,将诗人的精神追求巧妙融入景物描写之中,而"忘机狎鸥"的收束更将全诗提升到物我两忘的境界,是一首兼具才情与胸襟的佳作。

相关诗词