焕照室

宋 · 胡志道

译文

门外无俗驾

门外没有俗人的车驾

眼中有余清

眼中有多余的清景

上登峣峣阙

登上高峻的阙楼

八窗皆虚明

八面窗户都虚明透亮

三光焕尔照

日月光芒焕然照耀

万象无隠情

万象没有隐藏之情

试观弄丹笔

试看挥弄丹笔

云篆俱天成

云篆都是天然而成

赏析

题解
此诗为咏焕照室之作。诗人以"无俗驾""有余清"写焕照室的清幽,以三光焕照、万象无隐的境界写室之明净通透。

逐句解读
「门外无俗驾」——门外没有俗人的车驾,「眼中有余清」——眼中有多余的清景。

「上登峣峣阙」——登上高峻的阙楼,「八窗皆虚明」——八面窗户都虚明透亮。

「三光焕尔照」——日月光芒焕然照耀,「万象无隠情」——万象没有隐藏之情。

「试观弄丹笔」——试看挥弄丹笔,「云篆俱天成」——云篆都是天然而成。

艺术手法
全诗以"无"与"有"的对比开篇——无俗驾而有余清。

"八窗皆虚明"以窗之明写心之明。

"三光焕照"与"万象无隐"写出光照之下一切无所遁形。

"云篆俱天成"以道家的云篆喻书法或诗文之天成自然——在焕照室的光明中,一切创作都是天然而非人为。

总体评价
此诗短小而境界开阔,以光明通透为核心。

"万象无隐情"为全诗精华——在光明之中一切皆真,暗喻心明则万象无隐。

相关诗词