又和松碧轩三绝 其三

宋 · 胡寅

译文

新陂剩水沃良苗,想见当时相杵谣。

新修的陂塘用余水浇灌着良田的禾苗,可以想见当时众人夯土筑陂时唱的号子歌。

尚有荒余须快犊,何须塌具更悬腰。

还有剩余的荒地需要快步的牛犊来耕种,何必再悬塌具于腰间增添累赘。

赏析

题解
此诗为又和松碧轩三绝的第三首,写新陂灌田与耕牛之需。诗人以新陂剩水沃良苗写新修的陂塘用余水浇灌良苗,以想见当时相杵谣写可以想见当时筑陂时众人夯土的号子声,以尚有荒余须快犊写还有荒地需要快步的牛犊来耕,以何须塌具更悬腰写何必再悬塌具于腰间。

逐句解读
「新陂剩水沃良苗」——新修的陂塘用余水浇灌着良田的禾苗。"沃"写灌溉之畅。

「想见当时相杵谣」——可以想见当时众人夯土筑陂时唱的号子歌。

"相杵"为众人齐举夯土杵,"谣"为劳动号子。

「尚有荒余须快犊」——还有剩余的荒地需要快步的牛犊来耕种。

"快犊"写耕牛之健。

「何须塌具更悬腰」——何必再悬塌具于腰间?"塌具"为农具,"悬腰"写带在身上。

艺术手法
此诗以农事写田舍之实。

"新陂剩水"写灌溉之利,"相杵谣"写劳动之歌,"快犊"写耕种之需,三者构成一幅完整的农耕图。末句"何须"以反问写务农之简——有了水和牛,何必再带多余的农具。

总体评价
此诗以新陂灌田写耕种之乐,"新陂剩水沃良苗,想见当时相杵谣"以灌溉之利与劳动之歌写田园之充实,格调质朴。

相关诗词