夜大风雪次日快晴

宋 · 胡寅

译文

造物非难料,寒温本一家。

造物主并不难推测,寒冷与温暖本是一体。

冲风来雨雪,暖日放莺花。

狂风带来了雨雪,暖日释放了莺歌花放。

行矣春方嫩,悠哉兴未涯。

出发吧春天才刚刚嫩绿,悠然自得兴致无涯。

芦蒿媚烟渚,荻笋破江沙。

芦蒿在烟雾缭绕的沙洲上妩媚动人,荻笋破开了江边的沙土。

赏析

题解
此诗为夜大风雪次日快晴之作,写风雪之后春回大地的欣喜。诗人以造物非难料写造物主并不难以推测,以寒温本一家写寒冷与温暖本是一家,以冲风来雨雪写狂风带来了雨雪,以暖日放莺花写暖日释放了莺歌花放,以行矣春方嫩写出发吧春天才刚刚嫩绿,以悠哉兴未涯写悠然自得兴致无涯,以芦蒿媚烟渚写芦蒿在烟雾缭绕的沙洲上妩媚,以荻笋破江沙写荻笋破开了江边的沙土。

逐句解读
「造物非难料,寒温本一家」——造物主并不难推测,寒冷与温暖本是一体。写寒极而暖来之理。

「冲风来雨雪,暖日放莺花」——狂风带来了雨雪,暖日释放了莺歌花放。

「行矣春方嫩,悠哉兴未涯」——出发吧春天才刚刚嫩绿,悠然自得兴致无涯。

「芦蒿媚烟渚,荻笋破江沙」——芦蒿在烟雾缭绕的沙洲上妩媚动人,荻笋破开了江边的沙土。

艺术手法
此诗以辩证法写自然之变。

"寒温本一家"写寒与暖的统一,"冲风来雨雪"与"暖日放莺花"写寒之极而暖之来。

"芦蒿媚烟渚,荻笋破江沙"以嫩绿的新生写春之来的具体表现,"媚"字与"破"字一动一静,写出了春之柔与春之力。

总体评价
此诗以风雪转晴写春回大地之喜,"冲风来雨雪,暖日放莺花"以寒暖交替写自然之理,格调明朗而有哲理。

相关诗词