题云峰齐云阁示住山思达二绝 其一

宋 · 胡寅

译文

舒卷高低晴复阴,澹然无滓亦无心。

云卷云舒,高低起伏,时晴时阴,淡泊清明没有杂质,也没有执念之心。

不知底处相齐得,且倚危栏一散襟。

不知何处才能与云齐平,且倚靠高栏旁散一散胸襟。

赏析

题解
此诗为题云峰齐云阁示住山思达二绝其一,写云之舒卷与心之齐得。舒卷高低晴又阴,澹然无滓亦无心。不知底处相齐得,且倚危栏一散襟。

逐句解读
「舒卷高低晴复阴,澹然无滓亦无心」——舒卷高低晴又阴,澹然无滓亦无心。

「不知底处相齐得,且倚危栏一散襟」——不知底处相齐得,且倚危栏一散襟。

艺术手法
全诗以云之舒卷写心之齐得。

"舒卷高低晴复阴"以云之舒卷晴阴写自然之变幻,"澹然无滓亦无心"以无滓无心写心之清澄。

"不知底处相齐得"以不知写齐得之妙不可言,"且倚危栏一散襟"以倚栏散襟写暂且释怀。全诗以云之无心写心之无滓,以危栏散襟写齐得之暂,格调旷达。

总体评价
此诗以云之舒卷写心之齐得,"澹然无滓亦无心"以无滓无心写心之清澄,是全诗的精神核心。

"且倚危栏一散襟"以倚栏散襟写暂得之乐,旷达而洒脱。

相关诗词