题岳麓西轩三绝 其二

宋 · 胡寅

译文

月户风窗悄不扃,静中真乐故难名。

月光洒入门户,清风吹拂窗扉,悄然不必上锁,静中的真趣确实难以名状。

山泉未识幽人意,自作穿林写壑声。

山泉不懂得幽居之人的心意,自顾自地穿过山林泻入沟壑发出声响。

赏析

题解
此诗为题岳麓西轩三绝其二,写静中之真乐与山泉之穿林写壑。月户风窗悄不扃闭,静中真乐故然难以名状。山泉未识幽人之意,自作穿林写壑之声。

逐句解读
「月户风窗悄不扃,静中真乐故难名」——月户风窗悄然不扃闭,静中真乐故然难以名状。

「山泉未识幽人意,自作穿林写壑声」——山泉未识幽人之意,自作穿林写壑之声。

艺术手法
全诗以静中之乐与山泉之声对比。

"月户风窗悄不扃"以户窗不扃写心之不设防,"静中真乐故难名"以难名写真乐之不可言说。

"山泉未识幽人意"以泉不识人写人与泉的差异,"自作穿林写壑声"以泉自作声写自然之自得,反衬幽人之静。

总体评价
此诗以静中之乐为核心,以山泉之动反衬幽人之静。

"自作穿林写壑声"以泉之自得写自然之趣,与"静中真乐"形成动与静的互补。

相关诗词