题上饶半月岩四绝 其一

宋 · 胡寅

译文

何年落月挂苍山,长似瑶梳插翠鬟。

不知何年落月挂在了苍翠的山上,长久以来如同瑶梳插在翠绿的发髻间。

拟琢半轮营魄处,莫教如玦只如环。

想在那半轮明月凝聚魂魄之处雕琢,莫让它如残缺的玉玦,只愿它如圆满的玉环。

赏析

题解
此诗为题上饶半月岩四绝其一,以瑶梳插翠鬟之喻写半月岩之美。何年落月挂于苍山之上,长似瑶梳插于翠鬟之间。拟于半轮营魄之处加以雕琢,莫教如玦之缺而只如环之圆。

逐句解读
「何年落月挂苍山,长似瑶梳插翠鬟」——何年落月挂于苍山之上,长久如瑶梳插于翠鬟之间。

「拟琢半轮营魄处,莫教如玦只如环」——拟在半轮营魄之处加以雕琢,莫教如玦之缺而只如环之圆。

艺术手法
全诗以瑶梳插鬟之喻写半月岩之形。

"落月挂苍山"以月之落写岩之形似半月,"瑶梳插翠鬟"以梳插发写半月嵌于青山之态,华美而贴切。

"如玦只如环"以玦与环的对比写缺与圆的寓意,玦为缺而环为圆,期望半月岩之景为团圆而非残缺。

总体评价
此诗以瑶梳插鬟之喻写半月岩之形美。

"莫教如玦只如环"以玦环之喻寄寓团圆之愿,由景入情,含蓄而深情。

相关诗词