题浄明观

宋 · 胡寅

译文

长官冰操正飘缨,叹息东流宰木青。

长官操守清白如冰正飘动着帽缨,叹息东流之水旁坟前的树木已经青翠。

佳句不随方士化,故应留作换鹅经。

美好的诗句不会随方士羽化而去,所以应当留作如同王羲之写经换鹅般的珍贵墨宝。

赏析

题解
此诗题净明观,写长官冰操与佳句不化。长官冰操正飘缨,叹息东流宰木青。佳句不随方士化去,故应留作换鹅经。

逐句解读
「长官冰操正飘缨,叹息东流宰木青」——长官冰操正飘缨,叹息东流宰木青。

「佳句不随方士化,故应留作换鹅经」——佳句不随方士化去,故应留作换鹅经。

艺术手法
全诗以冰操与佳句写文之不朽。

"长官冰操正飘缨"以冰操之清写官之廉,"叹息东流宰木青"以宰木之青写坟木之长。

"佳句不随方士化"以佳句之不化写文之不朽,"故应留作换鹅经"以换鹅经(王羲之换鹅之典)写佳句之可宝。全诗以道观为背景,否定了方士之化,而肯定了佳句之不化。

总体评价
此诗以净明观为题,"佳句不随方士化,故应留作换鹅经"以佳句之不化写文之不朽,否定了方士之仙化而肯定了文学之永恒。

相关诗词