岁除示汝霖三绝 其三

宋 · 胡寅

译文

紫盖峰前万壑流,长松修竹与云浮。

紫盖峰前万千沟壑中的溪水奔流而下,高大的松树和修长的竹林与云雾一同浮动。

欲分一半谁人可,子若能来亦易谋。

想要分一半此中清福,又有谁人可以?你若能来,共赏山水也不难安排。

赏析

题解
此诗为岁除示汝霖三绝的第三首,写紫盖峰前的山水之胜与友人共赏之约。诗人以万壑清流、长松修竹、云浮山间的壮美景色起笔,继而感叹如此胜景无人可分,最后邀请汝霖若能来此,共赏山水亦非难事。岁除之际,不以功名事业为期,而以山水之约为乐,别有襟怀。

逐句解读
「紫盖峰前万壑流」——紫盖峰前,万千沟壑中的溪水奔流而下。

"紫盖峰"为衡山七十二峰之一,"万壑流"写溪水众多、气势不凡。

「长松修竹与云浮」——高大的松树和修长的竹林,与云雾一同浮动。

"长松修竹"写山中草木之盛,"与云浮"写云雾缭绕之态,松竹云雾共成一幅山水画卷。

「欲分一半谁人可」——想要分一半此中清福,又有谁人可以?以反问写胜景之难得与赏音之稀少。

「子若能来亦易谋」——你若能来,共赏山水也不难谋划。

"易谋"写只要友人到来,一切皆可安排,言简意赅,情真意切。

艺术手法
此诗以前景后情布局。前两句写景,"万壑流"写水之壮观,"与云浮"写山之缥缈,山水云树浑然一体。后两句转入抒情,"欲分一半"写出对胜景的珍视,"谁人可"写赏音之稀,"子若能来"则是对友人的殷切邀请。

"亦易谋"三字看似轻描淡写,实则写出了只要志同道合,一切困难都不足道的豁达。

总体评价
此诗以紫盖峰前的山水之胜写友人共赏之约,"欲分一半谁人可,子若能来亦易谋"以胜景难得与共赏不难的对比写出对友人的殷切期盼,格调清逸。

相关诗词