和周尉立春二首 其一

宋 · 胡寅

译文

筮易欣逢天地交

占卜易卦欣喜地遇到天地交泰之象,

送残寒晷石光敲

送走残冬寒意,日晷光影如石上敲击般流转。

化工造物初施手

造化万物刚开始施展手法,

天仗迎春已在郊

天子的仪仗迎春之礼已在郊外举行。

一饭及辰堆细菜

一顿饭及时辰到了堆上鲜嫩的春菜,

千花从此放香苞

千花从此绽放芳香的苞蕾。

欲赓妙句无余味

想要续和你的妙句却找不到余味可循,

久矣庖人不治庖

许久以来厨师都不曾掌厨了。

赏析

题解
此诗为和周尉立春二首的第一首,写立春之喜。诗人以筮易欣逢天地交写占筮《易经》欣逢天地交泰——指立春,以送残寒晷石光敲写送走残寒日晷如石光敲击,以化工造物初施手写化工造物初施手段,以天仗迎春已在郊写天仗迎春已经在郊外,以一饭及辰堆细菜写一饭及时堆着细菜——指立春之菜,以千花从此放香苞写千花从此放开香苞,以欲赓妙句无余味写想要赓续妙句没有余味,以久矣庖人不治庖写久矣庖人不治庖厨——指久不作诗。

逐句解读
「筮易欣逢天地交,送残寒晷石光敲」——占筮《易经》欣逢天地交泰立春,送走残寒日晷如石光敲击。

「化工造物初施手,天仗迎春已在郊」——化工造物初施手段,天仗迎春已经在郊外。

「一饭及辰堆细菜,千花从此放香苞」——一饭及时堆着细菜立春之菜,千花从此放开香苞。

「欲赓妙句无余味,久矣庖人不治庖」——想要赓续妙句没有余味,久矣庖人不治庖厨久不作诗。以庖厨喻作诗。

艺术手法
此诗以比喻写立春之喜。

"庖人不治庖"以庖厨喻作诗之勤怠——以日常比喻写出了立春中的诗思。

总体评价
此诗以比喻写立春之喜,"千花从此放香苞"以花苞写立春之喜,格调清新。

相关诗词