和用明梅十三绝 其四

宋 · 胡寅

译文

雪消天气一番新,水际逢春淑且真。

雪消之后天气焕然一新,水边逢春景色美好而真纯。

未信长安多丽者,定知空谷有佳人。

不信长安城中多的是美人,却深知空谷之中定有绝世佳人。

赏析

题解
此诗为和用明梅十三绝的第四首,写梅花如空谷佳人。诗人以雪消天气一番新写雪消天气一番新,以水际逢春淑且真写水际逢春淑且真实,以未信长安多丽者写不信长安有多少美人,以定知空谷有佳人写定知空谷中有佳人。

逐句解读
「雪消天气一番新,水际逢春淑且真」——雪消天气一番新,水际逢春美好而真实。写春之初来。

「未信长安多丽者,定知空谷有佳人」——不信长安有多少美人,定知空谷中有佳人。用杜甫"绝代有佳人,幽居在空谷"之典,写梅花如空谷佳人。

艺术手法
此诗以对比写梅之品格。

"长安丽者"为都市繁华之美,"空谷佳人"为幽居高洁之美——繁华与幽居的对比写出了梅花不慕荣华的品格。

总体评价
此诗以空谷佳人写梅之品格,"未信长安多丽者,定知空谷有佳人"以都市与空谷的对比写梅之高洁,格调清雅。

相关诗词