和仁仲舟中三绝 其一

宋 · 胡寅

译文

异代纷争战伐多

历代纷争战伐频繁

楼船赢负倚苍波

楼船的胜负倚仗着苍茫的江波

如今天险如平地

如今天险如同平地一般

讐虏深谋只用和

仇敌的深谋远虑只是要用和议来对付我们

赏析

题解
此诗为和仁仲舟中三绝的第一首,写长江天险与和议之弊。诗人以异代纷争战伐多写历代纷争战争很多,以楼船赢负倚苍波写楼船的胜负倚仗着苍茫的波涛,以如今天险如平地写如今长江天险如同平地一般,以仇虏深谋只用和写仇敌的深谋只用和议之策。

逐句解读
「异代纷争战伐多」——历代纷争战争很多。

「楼船赢负倚苍波」——楼船的胜负倚仗着苍茫的波涛。写水战之险。

「如今天险如平地」——如今长江天险如同平地一般。写天险之失。

「仇虏深谋只用和」——仇敌的深谋只不过用和议之策。写和议之弊。

艺术手法
此诗以天险之失写和议之弊。

"天险如平地"以长江天险不设防写国防之虚,"仇虏深谋只用和"以和议之策写敌人之狡——和议不过是敌人的深谋远虑,以不战而屈人之兵。两重忧患交织,写出了南宋国防的危机。

总体评价
此诗以长江天险写和议之弊,"如今天险如平地,仇虏深谋只用和"以天险之失与和议之弊写国防之危,格调沉痛。

相关诗词