雪后登秘阁

宋 · 胡宿

译文

消尽层阴上尽梯

层层阴云消散殆尽,拾级登上阁楼最高处

雪余宫瓦弄晴晖

残雪覆盖的宫殿瓦片在晴日光辉中闪烁

碧檐交照虬争耸

碧绿的飞檐交相辉映,檐上的虬龙饰物争相高耸

朱阙相联凤欲飞

朱红色的宫阙相连,其上的凤凰装饰似欲振翅飞翔

日向金沟春溜动

阳光照向金水沟,春水开始流动

风来珠树晓寒微

风吹过珠树,清晨的寒意微微袭来

帝家池籞饶芳物

皇家园林中多有芳香之物

白鸟翩翩接翼归

白鸟翩翩飞舞,比翼而归

赏析

题解
此诗写雪后登秘阁的壮丽景象。诗中写消尽层阴、雪余宫瓦、碧檐虬耸、朱阙凤飞、日向金沟、风来珠树、帝家池籞、白鸟翩翩,将雪后秘阁的壮丽与春来的生机融为一体。

逐句解读
「消尽层阴上尽梯,雪余宫瓦弄晴晖」:消尽了层层阴云上尽了梯,雪余的宫瓦上弄着晴天的光辉。写雪后登阁的天气。

「碧檐交照虬争耸,朱阙相联凤欲飞」:碧檐交相照耀虬龙争相耸立,朱阙相联凤凰欲飞。写秘阁的建筑壮美。

「日向金沟春溜动,风来珠树晓寒微」:日向金沟春天的水流开始流动,风来珠树晨寒微微。写雪后春来的生机。

「帝家池籞饶芳物,白鸟翩翩接翼归」:帝家池苑饶有芳香的物品,白鸟翩翩接翼归去。写宫中的春景。

艺术手法
全诗以壮丽与生机为双线。

「碧檐交照虬争耸,朱阙相联凤欲飞」以碧檐与朱阙对举,檐的虬耸与阙的凤飞,写出了秘阁建筑的龙凤呈祥。

「日向金沟春溜动,风来珠树晓寒微」以春溜动与晓寒微对举,水的流动与风的微寒,写出了雪后春来的微妙变化。末联以白鸟翩翩收束,将建筑的壮丽化为自然的生机。

总体评价
此诗写雪后登阁,格调壮丽而含生机。胡宿以碧檐朱阙、虬凤交照的意象写出了秘阁的壮美,又以春溜白鸟写出了雪后春来的生机。诗风壮丽含蓄。

相关诗词