小阁

宋 · 胡宿

译文

小阁闭春风,疏帘隔几重。

小阁中关住了春风,疏朗的帘子隔着好几重。

柳绵收未住,酒病太无悰。

柳絮飘飞还未收尽,酒后不适实在了无欢趣。

带眼偏知瘦,棋图最信慵。

腰带的孔眼偏偏让人察觉消瘦,面对棋盘最能体现慵懒。

隆中一觉睡,日影过高舂。

像诸葛亮在隆中那样一觉睡去,日影已过了高舂的时辰。

赏析

题解
此诗写小阁中慵懒闲适的生活。诗中写小阁闭风、疏帘隔重、柳绵未收、酒病无悰、带眼知瘦、棋图信慵、隆中一觉、日影高舂,将闲居的慵懒与隐逸的超脱融为一体,格调慵适而含雅趣。

逐句解读
「小阁闭春风,疏帘隔几重」:小阁关闭了春风,疏帘隔着好几重。写小阁的封闭与隔绝。

「柳绵收未住,酒病太无悰」:柳絮还没有收尽,酒后的困倦太无欢趣。柳绵喻春将尽,酒病写微醺后的慵懒。

「带眼偏知瘦,棋图最信慵」:衣带的孔眼偏偏知道人瘦了,棋谱最能证明我的慵懒。带眼知瘦写消瘦,棋图信慵写无心下棋。

「隆中一觉睡,日影过高舂」:像诸葛亮隆中高卧一样一觉睡去,日影已经过了高舂时分。高舂为傍晚时分,写午睡之长。

艺术手法
全诗以慵懒为主调,细节生动。

「带眼偏知瘦,棋图最信慵」一联最为精妙,以带眼知瘦与棋图信慵两个日常细节写出闲居生活的消瘦与慵懒,不言愁而愁在其中。末联以诸葛亮隆中高卧之典收束,将个人的午睡与隆中卧龙的抱负联系起来——表面是慵懒的午睡,实则暗含英雄未遇的深意。

总体评价
此诗写小阁闲居,格调慵适而含深意。胡宿以带眼知瘦、棋图信慵的日常细节写出了闲居生活的真实感受,末联的隆中一睡将慵懒与抱负合而为一,诗风闲适而不空泛,是其闲居诗中的佳作。

相关诗词