送杜伟长学士赴漕河北

宋 · 胡宿

译文

甘陵孤垒起纤埃

甘陵的孤垒扬起细微的尘埃

趋诏东南武库来

你奉诏从东南武库奔赴而来

天子此时知国器

天子此时深知你是治国之器

生民从古寄贤才

百姓自古以来都把希望寄托在贤才身上

神锋立断无留刃

神兵利刃一挥即断绝不留余刃

筹笔先机有疾雷

运筹落笔先发制人势如疾雷

行见司徒封露布

不久便将看到司徒封上捷报露布

邺城歌舞夹行台

邺城百姓歌舞夹道迎接行台到来

赏析

题解
此诗送杜伟长学士赴漕河北,写对其才能与军事的期许。诗中写甘陵孤垒、趋诏武库、天子国器、生民贤才、神锋立断、筹笔先机、司徒露布、邺城歌舞,将友人的才华与军事的期待融为一体。

逐句解读
「甘陵孤垒起纤埃,趋诏东南武库来」:甘陵孤垒升起了细微的尘埃,趋赴诏命从东南武库而来。甘陵为河北地名,武库为兵部。

「天子此时知国器,生民从古寄贤才」:天子此时知道你是国器之才,百姓从古以来都寄望于贤才。国器为国家栋梁之才。

「神锋立断无留刃,筹笔先机有疾雷」:神锋立断没有留下的刀刃,筹笔先机有如疾雷迅发。写友人决断之速与筹谋之先。

「行见司徒封露布,邺城歌舞夹行台」:行将看到司徒封上露布捷报,邺城歌舞夹道欢迎行台。露布为军中捷报,邺城为河北重镇。

艺术手法
全诗以才华与军事为双线。

「神锋立断无留刃,筹笔先机有疾雷」以立断与先机对举,决断的迅速与筹谋的先机,写出了友人军事才能的卓越。

「天子此时知国器,生民从古寄贤才」以国器与贤才对举,天子之知与百姓之寄,写出了友人肩负的重任。末联以司徒露布与邺城歌舞收束,将军事的期待化为胜利的欢呼。

总体评价
此诗送学士赴河北,格调雄壮而含期待。胡宿以国器贤才的重任、神锋筹笔的才能写出了对友人的高度期许,末联的露布歌舞更使全诗在雄壮中见出对胜利的信心。诗风雄健豪迈。

相关诗词