寄善慧大师禅斋

宋 · 胡宿

译文

金策巡方罢,斋轩俯斗城。

手持金策云游四方归来,禅斋轩阁俯瞰着城池。

池闲鱼听法,台静鸟窥生。

池中闲游的鱼儿似在听法,台上安静的鸟儿偷偷窥看生灵。

社影香蕖白,禅阴碧柰清。

社树映影下白莲飘香,禅荫之中碧柰清幽。

昆灰多妙辨,平日集朝缨。

大师善于妙论辨析,平日里聚集着朝中显贵。

赏析

题解
此诗寄赠善慧大师,写其禅斋的清修生活。诗中写金策巡方、斋轩斗城、池闲鱼听法、台静鸟窥生、社影香蕖、禅阴碧柰、昆灰妙辨、平日朝缨,将禅修的深湛与文人的交往融为一体。

逐句解读
「金策巡方罢,斋轩俯斗城」:手持金锡巡游四方归来,禅斋的轩窗俯瞰着斗城。金策为僧人的锡杖,斗城指城郭。

「池闲鱼听法,台静鸟窥生」:池塘清闲鱼儿在听法,高台安静鸟儿在窥视生命。写禅斋中人与自然和谐的法界。

「社影香蕖白,禅阴碧柰清」:莲社的影像映着白色的香蕖,禅荫下的碧柰清凉。香蕖为莲花,碧柰为青色的柰果。

「昆灰多妙辨,平日集朝缨」:昆仑灰中多有妙辨之才,平日里聚集了朝中缙绅。昆灰用佛家劫灰之典,朝缨指朝中官员。

艺术手法
全诗以禅斋为空间,将佛法与文人交往交织。

「池闲鱼听法,台静鸟窥生」一联最为精妙,鱼之听法与鸟之窥生,以动物的灵性写佛法的感化,含蓄有味。

「社影香蕖白,禅阴碧柰清」以白与碧对举,香蕖之白与碧柰之清,色彩鲜明而意境清幽。末联以昆灰妙辨与朝缨聚集收束,写出了禅师与文人之间的思想交流。

总体评价
此诗寄赠禅师,格调清幽而含思致。胡宿以鱼听法、鸟窥生的灵性意象写出了禅法的感化力,又以朝缨聚集写出了禅师与文人的思想交流。诗风清雅含蓄,在其赠僧诗中别具特色。

相关诗词