皇后合端午帖子 其九

宋 · 胡宿

译文

蕤宾干气盛炎方

五月阳气正盛于炎热之地

坤德资生茂百昌

坤德滋养万物使百物茂盛昌隆

西域葡萄初蔓衍

西域的葡萄刚刚开始蔓延生长

成周瓜瓞更绵长

成周的瓜瓞更加绵延久长

赏析

题解
此诗为皇后合端午帖子其九,写端午的坤德与绵长。诗中写蕤宾干气盛炎方、坤德资生茂百昌、西域葡萄初蔓衍、成周瓜瓞更绵长,将端午的坤德与祝颂融为一体。

逐句解读
「蕤宾干气盛炎方,坤德资生茂百昌」:蕤宾干气盛于炎方,坤德资生茂盛百昌。蕤宾为五月之律,写端午的天时。

「西域葡萄初蔓衍,成周瓜瓞更绵长」:西域葡萄初蔓衍,成周瓜瓞更绵长。瓜瓞用诗经瓜瓞绵绵之典,写皇室的绵长。

艺术手法
全诗以坤德与绵长为双线。前两句写蕤宾与坤德,后两句写葡萄与瓜瓞。干气坤德与葡萄瓜瓞对举,写出了端午的天时与皇室的绵长。

总体评价
此诗为皇后端午帖子,格调典丽而含祝颂。胡宿以蕤宾坤德、葡萄瓜瓞的意象写出了端午的天时与皇室的绵长。诗风典丽含蓄。

相关诗词