皇帝合春帖子 其六

宋 · 胡宿

译文

玉殿香丝萦彩缕,金盆白雪间红花。

玉殿中的香丝缠绕着彩色的丝缕,金盆里白雪与红花相间。

子孙千亿无疆寿,尽逐东风入帝家。

子孙千亿享有无疆的寿数,全都乘着东风进入帝王之家。

赏析

题解
此诗为皇帝合春帖子其六,写立春的宫中景象与对皇室的祝颂。诗中写玉殿香丝萦彩缕、金盆白雪间红花、子孙千亿无疆寿、尽逐东风入帝家,将立春的宫中景象与对皇室的祝颂融为一体。

逐句解读
「玉殿香丝萦彩缕,金盆白雪间红花」:玉殿香丝萦绕彩缕,金盆白雪间着红花。写宫中立春的装饰。

「子孙千亿无疆寿,尽逐东风入帝家」:子孙千亿无疆之寿,尽逐东风入于帝家。写对皇室的祝颂。

艺术手法
全诗以景象与祝颂为双线。前两句写宫中的装饰,后两句写对皇室的祝颂。香丝彩缕与子孙无疆对举,写出了宫中的立春与对皇室的祝颂。

总体评价
此诗为春帖子,格调典丽而含祝颂。胡宿以香丝彩缕、白雪红花的意象写出了宫中立春的景象,末联的子孙无疆更使全诗在典丽中见出对皇室的祝颂。诗风典丽含蓄。

相关诗词