夫人合春帖子 其二

宋 · 胡宿

译文

浴种宜蚕事

浴洗蚕种正宜蚕桑之事,

修禖尽燕祠

祭祀媒神尽到燕祠之礼。

资生迎木正

助养生息迎接木正之神,

蕃衍纳春祺

繁衍子嗣接纳春天的福祥。

赏析

题解
此诗为夫人合春帖子其二,写立春的蚕事与祈福。诗中写浴种宜蚕事、修禖尽燕祠、资生迎木正、蕃衍纳春祺,将立春的蚕事与祈福融为一体。

逐句解读
「浴种宜蚕事,修禖尽燕祠」:浴种宜于蚕事,修禖尽于燕祠。修禖为求子之祭,燕祠为春祠。

「资生迎木正,蕃衍纳春祺」:资生迎接木正,蕃衍纳取春祺。木正为春官,春祺为春之福。

艺术手法
全诗以蚕事与祈福为双线。前两句写蚕事与求子,后两句写资生与蕃衍。浴种修禖与资生蕃衍对举,写出了立春的农事与祈福。

总体评价
此诗为夫人春帖子,格调典丽而含祝颂。胡宿以浴种修禖、资生蕃衍的意象写出了立春的蚕事与祈福。诗风典丽含蓄。

相关诗词