妃合春帖子 其一

宋 · 胡宿

译文

日向阴虬永

阳光照向暗色虬龙纹饰更加长久,

春随彩凤归

春天随着彩凤一同归来。

玉京多燕喜

天宫之中多有安乐喜庆,

金殿满光辉

金殿之中充满灿烂光辉。

赏析

题解
此诗为妃合春帖子其一,写春归的喜悦与宫中的光辉。诗中写日向阴虬永、春随彩凤归、玉京多燕喜、金殿满光辉,将春归的喜悦与宫中的光辉融为一体。

逐句解读
「日向阴虬永,春随彩凤归」:日向阴虬永长,春随彩凤归来。阴虬为日影之龙,彩凤为春之瑞鸟。

「玉京多燕喜,金殿满光辉」:玉京多燕喜之事,金殿满光辉之光。写宫中的春喜。

艺术手法
全诗以喜悦与光辉为双线。前两句写日长春归,后两句写燕喜光辉。阴虬彩凤与玉京金殿对举,写出了春归的自然与宫中的喜庆。

总体评价
此诗为妃春帖子,格调典丽而含祝颂。胡宿以阴虬彩凤、玉京金殿的意象写出了春归的喜悦与宫中的光辉。诗风典丽含蓄。

相关诗词