喷雪泉

宋 · 胡铨

译文

庐峰潄玉旧传名

庐山的漱玉泉旧时便已传名,

今见青原喷雪成

如今看到青原山的喷雪泉同样壮观。

两处山川肯相下

两处山川怎肯相互逊让,

洗除尘垢一时清

洗除尘垢顿时一片清澄。

赏析

题解
此诗为喷雪泉之作。诗人以庐山漱玉泉与青原喷雪泉的对比写对泉水的赞赏,以洗除尘垢一时清写对清泉的赞美。

逐句解读
「庐峰潄玉旧传名」——庐峰漱玉旧传名,写庐山漱玉泉的盛名。

「今见青原喷雪成」——今见青原喷雪成,写青原喷雪泉的壮观。

「两处山川肯相下」——两处山川肯相下,写两处泉水的比较。

「洗除尘垢一时清」——洗除尘垢一时清,写泉水的清净。

艺术手法
「庐峰潄玉旧传名,今见青原喷雪成」以庐峰漱玉与青原喷雪的对比写两处泉水的盛名与壮观,「洗除尘垢一时清」以洗除尘垢写泉水的清净,兼有心灵的洗涤之意。

总体评价
此诗以庐山漱玉泉与青原喷雪泉的对比写对泉水的赞赏,以洗除尘垢一时清写对清泉的赞美,短小而有深意。

相关诗词