游玉岩即事

宋 · 胡矩

译文

谁穿石窦彻瑶空,绝胜吾儒一亩宫。

是谁凿穿石洞通达如玉的天空,远胜过我们儒者的简陋书斋。

纵使风云来蔽塞,此心原自与天通。

纵然风云来遮蔽堵塞,这颗心原本就与天地相通。

赏析

题解
此诗为游览玉岩时即兴所作。玉岩为一处石洞景观,诗人在游览中感悟到心灵与天地相通的哲理。全诗虽仅四句,却包含深刻的哲理思考,体现了宋诗重理趣的特色。

逐句解读
「谁穿石窦彻瑶空,绝胜吾儒一亩宫」:是谁凿穿石洞通达如玉的天空,这胜过我们儒者的一亩之宫。石窦指石洞,一亩宫指简陋的学舍。以自然之宏大壮阔反衬书斋之狭小局促,暗示天地之理不在书斋之中。

「纵使风云来蔽塞,此心原自与天通」:纵然风云来遮蔽堵塞,这颗心原本就与天相通。表达内心坚定的信念,外界的遮蔽无法阻挡心灵的通达。风云既指自然之风云,也喻指世事的遮蔽与干扰,而"此心"之"与天通"则超越了外在的局限。

艺术手法
以"石窦彻瑶空"的雄奇之景与"一亩宫"的狭小空间形成对比,以小见大,以景入理。

"风云蔽塞"与"与天通"构成转折,由外在的景观转向内在的精神世界。

"原自"二字尤有力量,强调心灵通达天理不是后天的努力所得,而是本然具有的,带有理学色彩。全诗短小而富含哲理,以景入理,言近旨远。

总体评价
此诗虽仅四句,却包含深刻的哲理思考。从自然景观中领悟到心灵的力量,体现了宋诗重理趣的特色。

"此心原自与天通"一句,境界高远,意蕴深厚,与陆九渊"宇宙便是吾心,吾心即是宇宙"的理学思想相呼应,展现了宋代士大夫对天人关系的深刻体悟。

相关诗词