至日欢喜口号 其二

宋 · 洪咨夔

译文

青城矗矗紫坛深

青城高耸紫坛深邃庄严

碧宇无风挂斗参

碧蓝的天宇无风北斗和参星高挂

亿万苍生齐合爪

亿万百姓一齐合掌虔诚祈祷

圣明天子得天心

圣明的天子得到了天心天命所归

赏析

题解
此诗为至日欢喜口号组诗之二,继续歌颂郊祀盛事。诗中描写了青城紫坛的庄严与碧宇星斗的壮丽,又写亿万百姓合掌祈祷,圣明天子得天心,将天、地、人三者贯通,表达了天人合一的政治理想。

逐句解读
「青城矗矗紫坛深」:青城高耸紫坛深邃,"青城"为斋宫之名,"矗矗"写高耸之态,"紫坛"为祭祀的紫色祭坛,"深"写坛之深邃庄严。

「碧宇无风挂斗参」:碧蓝的天宇无风,北斗和参星高挂,写冬至夜空的清朗,"斗参"为北斗与参星,写星空之壮美。

「亿万苍生齐合爪」:亿万百姓一齐合掌祈祷,"合爪"即合十,写天下百姓同此一心。

「圣明天子得天心」:圣明的天子得到了天心,写郊祀成功、天命所归的政治理想,天子与天心合一。

艺术手法
全诗以空间层次的推进展开:紫坛(地)—碧宇星斗(天)—苍生合爪(人)—天子天心(天人合一),地、天、人、天人的四层递进,结构完整。

"矗矗"与"深"写紫坛的庄严,"无风"与"挂"写天宇的宁静与星斗的稳定,为郊祀营造了肃穆的氛围。

"亿万"与"齐"写民心的向背,以数量和一致性增强颂诗的气势。末以"得天心"收束,将郊祀的意义从仪式上升到天命,点明了颂诗的主旨。

总体评价
此诗以紫坛、碧宇、苍生、天子四层意象写郊祀的庄严与神圣,结构完整而气象宏大。

"亿万苍生齐合爪,圣明天子得天心"将民心的向背与天命的归属联系起来,表达了天人合一的政治理想,是颂诗中的佳作。

相关诗词