雨中次韵 其二

宋 · 洪咨夔

译文

提壶劝饮元无秫

提壶劝饮却没有秫米酿酒有壶无酒

促织催机未有丝

促织催织却还没有丝有催无丝

叶底蝉蟟尤更苦

叶底蝉蟟更加辛苦蝉更辛苦

吸风饮露伴人饥

吸风饮露陪伴人一起挨饿蝉人同苦

赏析

题解
此诗写雨中贫困的现实。诗中写提壶劝饮却没有秫米酿酒、促织催织却还没有丝,叶底蝉蟟更加辛苦、吸风饮露陪伴人一起挨饿,写出了贫困中无米无丝的窘迫与昆虫伴人挨饿的凄苦。

逐句解读
「提壶劝饮元无秫」:提壶劝饮却没有秫米酿酒,写无酒——提壶鸟叫着劝人喝酒却没有米酿酒。

「促织催机未有丝」:促织催织却还没有丝,写无丝——蟋蟀催人织布却没有丝可织。

「叶底蝉蟟尤更苦」:叶底蝉蟟更加辛苦,写虫苦——树下的蝉更加辛苦。

「吸风饮露伴人饥」:吸风饮露陪伴人一起挨饿,写虫人之苦——蝉吸风饮露与人挨饿为伴。

艺术手法
全诗以"鸟""虫""人"交织写贫困。

"提壶""促织"写鸟虫之声——提壶鸟劝酒却无酒、蟋蟀催织却无丝,声与实的反差写贫困。

"蝉蟟""伴人饥"写虫与人的同苦——蝉饮露与人挨饿为伴。

总体评价
此诗以雨中写贫困,"提壶劝饮元无秫,促织催机未有丝"写鸟虫与实况的反差最为精妙,"吸风饮露伴人饥"写虫人同苦最为凄凉。全诗短小精悍而凄苦深沉,是洪咨夔雨中诗的佳作。

相关诗词