又和 其四

宋 · 洪咨夔

译文

尔雅虫鱼已熟知,更将埤雅访农师。

《尔雅》中记载的虫鱼之学已经熟悉,还要拿《埤雅》去请教农事老把式。

投糟赤蟹真无价,荐餠黄鸡正及时。

酒糟腌制的红蟹真是无价的美味,配上饼饵的黄鸡恰好是应时佳肴。

赏析

题解
此诗又和初冬韵,写美食之趣。诗中写尔雅虫鱼已熟知、更将埤雅访农师,投糟赤蟹真无价、荐饼黄鸡正及时,写出了美食之趣。

逐句解读
「尔雅虫鱼已熟知」:尔雅虫鱼已熟知,写学识——《尔雅》虫鱼之学已熟知。

「更将埤雅访农师」:更将埤雅访农师,写学识——更将《埤雅》去访农师。

「投糟赤蟹真无价」:投糟赤蟹真无价,写美食——糟赤蟹真是无价之宝。

「荐餠黄鸡正及时」:荐饼黄鸡正及时,写美食——荐饼黄鸡正合时令。

艺术手法
全诗以"学"写"食"。

"尔雅""埤雅"写学问之博——虫鱼之学熟知。

"赤蟹""黄鸡"写美食之趣——蟹鸡正合时令。

总体评价
此诗以又和写美食,"投糟赤蟹真无价,荐餠黄鸡正及时"写美食最为欢欣。全诗短小精悍而意趣清新,是洪咨夔和韵诗的佳作。

相关诗词