又和 其八

宋 · 洪咨夔

译文

寒灯芳烬发春红

寒灯的残烬散发出春天般的红光

读到豳诗继匪风

读到《豳风》的诗篇又接续《匪风》之叹

吾道有消还有长

我辈之道有消减之时也有增长之日

欲将此意写丝桐

想将这番心意寄托于琴弦之上

赏析

题解
此诗又和初冬韵,写读诗之悟与道之消长。诗中写寒灯芳烬发春红、读到豳诗继匪风,吾道有消还有长、欲将此意写丝桐,写出了读诗之悟与道之消长。

逐句解读
「寒灯芳烬发春红」:寒灯芳烬发春红,写读——寒灯芳烬发出春红之光。

「读到豳诗继匪风」:读到豳诗继匪风,写读——读到豳诗又继匪风。

「吾道有消还有长」:吾道有消还有长,写道——吾道有消有长。

「欲将此意写丝桐」:欲将此意写丝桐,写道——欲将此意写于丝桐之上。

艺术手法
全诗以"读"写"道"。

"寒灯春红""豳诗匪风"写读诗之境——寒灯中读到豳风。

"消长"写道之消长——道有消有长。末以"丝桐"写道之表达——欲以琴写此意。

总体评价
此诗以又和写道之消长,"吾道有消还有长,欲将此意写丝桐"写道之消长最为通达。全诗短小精悍而悟道含蓄,是洪咨夔和韵诗的佳作。

相关诗词