用虞提刑见寄诗韵答之 其一

宋 · 洪咨夔

译文

有美人兮古锦官

有贤美之人在古锦官城成都

落花芳草几凭栏

落花芳草间曾多少次凭栏远望思念

纷纷世故肱三折

纷繁的世故如三折其肱屡经挫折

忽忽年华指一弹

匆匆年华如弹指一挥间转瞬即逝

诗到考槃须熟讲

学诗到了考槃篇须要深入研讨隐居之义

易于未济莫轻看

易经的未济卦不可轻忽事物尚未完成

门前尺雪青灯夜

门前积雪盈尺青灯孤照的夜晚

尚欲从公扣两端

还想要跟从您叩问事理的两端以求真知

赏析

题解
此诗为答虞提刑见寄之作,诗中表达了对友人的思念、对世道人生的感慨以及对学问的执着追求。以"肱三折"喻世故之多艰,以"指一弹"叹年华之易逝,又以《考槃》和《未济》两个经学意象劝勉彼此在隐居与进取之间审慎选择,末以青灯雪夜扣问两端的热忱收束。

逐句解读
「有美人兮古锦官」:有贤美之人在古锦官城,"美人"指贤人,即虞提刑,"锦官"即成都,写友人所处之地。

「落花芳草几凭栏」:落花芳草间曾多少次凭栏远望,写对友人的思念,以景写情,落花芳草既是季节之景也是思念之象。

「纷纷世故肱三折」:纷繁的世故如三折其肱,"肱三折"出《左传》,喻经历多而长见识,写自己在世故中屡经挫折而渐有领悟。

「忽忽年华指一弹」:匆匆年华如弹指一挥间,写时光飞逝之速,"指一弹"极言其快,与"肱三折"的漫长经历形成时空对比。

「诗到考槃须熟讲」:学诗到了《考槃》须要深入研讨,《考槃》为《诗经》篇名,写贤者隐居之乐,暗示隐居之志。

「易于未济莫轻看」:《易经》的未济卦不可轻忽,《未济》为六十四卦最后一卦,事物尚未完成,暗示前途未定当谨慎。

「门前尺雪青灯夜」:门前积雪盈尺,青灯孤照的夜晚,写冬夜独处的清寒孤寂。

「尚欲从公扣两端」:还想要跟从您叩问事理的两端,"扣两端"出《中庸》"执其两端用其中",写对学问真理的执着追求,虽天寒地冻而求学之志不减。

艺术手法
全诗以"美人"起兴,以思念贯穿。

"肱三折"与"指一弹"对仗精工,一写世故之漫长一写年华之短暂,时空交错,感慨深沉。《考槃》与《未济》两个经学典故并举,一隐居一进取,构成人生选择的对照,既是学术讨论也是人生劝勉。末以"尺雪青灯"的清寒意象与"扣两端"的热忱追求形成反差,愈见其执着之深。

总体评价
此诗将思念之情、人生感慨与经学讨论融为一体,"诗到考槃须熟讲,易于未济莫轻看"一联以经学意象劝勉彼此审慎选择人生道路,最为警策。全诗既有情感的温度又有学问的深度,体现了宋代士大夫诗学合一的精神风貌。

相关诗词