乙酉岁暮有感 其一

宋 · 洪咨夔

译文

罢参归趁日高眠,随意繙书不计编。

免去参拜归家趁着日头高睡,随意翻阅书籍不计较篇章编次。

岁事从教催白发,春风元只在丹田。

岁末之事任凭它催生白发,春风原本只存在于丹田之中。

赏析

题解
此诗乙酉岁暮有感组诗之一,以罢参归卧的闲适写春风自在的心境。

逐句解读
「罢参归趁日高眠」写罢参回来趁日高而眠,写闲适的生活。

「随意繙书不计编」写随意翻书不计编排,写读书的自在。

「岁事从教催白发」写岁事任凭催生白发。

「春风元只在丹田」写春风原来只在丹田,写道家的养气。

艺术手法
前两句以罢参日高眠与随意翻书的闲适写归卧的自在。后两句以岁事催白发与春风在丹田的对比写外在的衰老与内在的青春,将闲适与养气统一。

总体评价
此诗以罢参归卧的闲适写春风自在的心境,"岁事从教催白发,春风元只在丹田"一联将外在的衰老与内在的青春统一,写出了养气的智慧。

相关诗词