益昌次费伯矩赠行韵 其五

宋 · 洪咨夔

译文

快须涤砚入承明

赶快洗净砚台进入承明殿

烂熳飞章拂太清

痛快地飞递奏章直拂天庭

富贵功名元素定

富贵功名本来就有定数

莫随人后颂升平

不要随在别人后面歌颂太平

赏析

题解
此诗为益昌次韵组诗之五,勉励友人入朝后应当独立建言,不要随人颂扬太平。

逐句解读
「快须涤砚入承明」写赶快洗净砚台进入承明殿(天子近臣之署),催促入朝。

「烂熳飞章拂太清」写痛快地飞递奏章直拂天庭,勉励其直言建言。

「富贵功名元素定」写富贵功名本来就有定数。

「莫随人后颂升平」写不要随在别人后面歌颂太平,告诫其要有独立立场。

艺术手法
前两句以"涤砚""飞章"写出入朝建言的姿态,一准备一行动,节奏明快。后两句以"元素定"的宿命论与"莫随人"的独立精神对举,虽富贵有天命但立场不可失。

"莫随人后颂升平"是对南宋偏安格局的尖锐批评。

总体评价
此诗以简短有力的语言勉励友人入朝后独立建言,"莫随人后颂升平"一句是全诗的灵魂,既是对友人的告诫,也是对当时朝堂风气的批评,锋芒毕露。

相关诗词