辛巳夏四月行西山欲赋未能也得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵 其一

宋 · 洪咨夔

译文

窈深青城路

幽深的青城山路

逢僊不知名

遇到仙人不知其名

悠然拾瑶草

悠然地拾取瑶草

天风飐双缨

天风吹动双缨

进予语之道

仙人进言以道相告

诚者非思诚

诚者不是思虑出来的诚

谷神以虚应

谷神以虚无来应和

万物同一灵

万物同一灵性

是谓众妙门

这就是众妙之门

古今未尝扃

古今从未关闭

赏析

题解
此诗辛巳夏四月行西山欲赋未能得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵之一,以青城山遇仙的想象写道家的诚与虚。

逐句解读
「窈深青城路」写幽深的青城山路。

「逢僊不知名」写遇到仙人不知其名。

「悠然拾瑶草」写悠然地拾取瑶草。

「天风飐双缨」写天风吹动双缨。

「进予语之道」写仙人进言以道相告。

「诚者非思诚」写诚者不是思虑出来的诚,用《中庸》"诚者天之道"的典故。

「谷神以虚应」写谷神以虚无来应和,用《老子》"谷神不死"的典故。

「万物同一灵」写万物同一灵性。

「是谓众妙门」写这就是众妙之门,用《老子》"众妙之门"的典故。

「古今未尝扃」写古今从未关闭。

艺术手法
前四句以青城山遇仙的想象写道家的神秘。后六句以"诚者非思诚""谷神以虚应""万物同一灵"的道家思想写悟道的境界,将《中庸》的诚与《老子》的虚统一。

总体评价
此诗以青城山遇仙的想象写道家的诚与虚,"诚者非思诚,谷神以虚应"一联将儒家的诚与道家的虚统一,写出了理学家对儒道融合的思考。

相关诗词