五月庚申梦人相指为马周且诵诗两句觉而足之

宋 · 洪咨夔

译文

伸缩一双手

伸屈自如的一双手

去来三世身

来去历经三世的身躯

新丰惊昨梦

在新丰被昨夜的梦境惊醒

斗酒满怀春

一斗美酒满怀着春意

赏析

题解
此诗为记梦之作,五月庚申日夜梦见有人指认自己为唐代名相马周,梦中诵诗两句,醒后续足成篇。马周为唐太宗时名臣,出身微贱而终致显达,诗人以马周自比,暗含对自身命运的期许与感慨。

逐句解读
「伸缩一双手」:伸缩开合这一双手,写双手的劳动与创造,也暗喻人生的进退伸缩,一双手可以改变命运。

「去来三世身」:来去之间已是三世之身,写因果轮回、前世今生,暗含此生或为马周转世的梦境感受,也感叹人生短暂如三世倏忽。

「新丰惊昨梦」:在新丰被昨夜的梦境惊醒,"新丰"是马周发迹前客居之地,用马周典,写梦中与马周的关联,"惊"字写出梦醒时的震撼。

「斗酒满怀春」:一斗美酒满怀着春天的暖意,化用马周饮酒之典,写酒后的豪情与对未来的期许,"春"字既写酒之春色也写心中之希望。

艺术手法
诗的前两句为梦中所得,后两句为醒后续成。前两句偏于玄想,"伸缩""去来"以动作和时间写生命的流转,极具哲理意味。后两句用马周典故,"新丰"是关键意象,既是马周客居之地又是梦醒之处,现实与梦境在此交汇。

"斗酒满怀春"以酒之暖对梦之惊,由惊转暖,情绪由暗转明,收束有力。

总体评价
此诗以记梦的形式寄托对自身命运的期许,梦中被指为马周,暗含对显达的向往。但"伸缩一双手,去来三世身"的哲理前两句又超越了个人的功名之念,上升到对生命流转的思考。全诗虚实交融,梦中所得与醒后续成浑然一体,短小而韵味深长。

相关诗词