万景楼次韵 其五

宋 · 洪咨夔

译文

霜碛萧萧落涨痕

霜白的沙碛上萧萧地露出水位消退的痕迹

西风吹日堕金盆

西风将落日吹入金盆般的地平线

冯高送目河湟外

登高远望河湟之外

万里戎情属柳浑

万里边情归属于柳浑经略

赏析

题解
此诗万景楼次韵组诗之五,以秋日登高望远写对河湟边事的关切。

逐句解读
「霜碛萧萧落涨痕」写霜碛萧萧落下涨水的痕迹,写秋日的萧瑟。

「西风吹日堕金盆」写西风吹日坠入金盆,写日落的壮美。

「冯高送目河湟外」写登高远望河湟之外,写对边事的关切。

「万里戎情属柳浑」写万里的戎情归属于柳浑,柳浑为唐代名臣,写对边将的期望。

艺术手法
前两句以霜碛萧瑟与西风日落的壮美写秋日登高的景象。后两句以"冯高送目"的远望与"万里戎情属柳浑"的关切写对河湟边事的忧心,将自然景象与边事关怀统一。

总体评价
此诗以秋日登高望远写对河湟边事的关切,"冯高送目河湟外,万里戎情属柳浑"一联将登高的远望与边事的关怀统一,忧国之情溢于言表。

相关诗词