送游考功将漕夔门 其四

宋 · 洪咨夔

译文

古来刀锯鼎镬具,用待诽谤妖言人。

自古以来刀锯鼎镬这些刑具都准备好了,用来等待那些诽谤造谣之人。

掁触不怒予节去,惟天为大知尧仁。

触犯而不发怒,赐予符节让他离去,只有天是最伟大的,才知道尧的仁德。

赏析

题解
此诗送游考功将赴夔门漕任,写对忠直之人的期许。诗中写古来刀锯鼎镬之刑具、用来等待诽谤妖言之人,触犯不怒予你节去——惟天为大知尧之仁,写出了对忠直敢言的期许与对仁政的期望。

逐句解读
「古来刀锯鼎镬具」:古来刀锯鼎镬之刑具,写刑法——古代有刀锯鼎镬等刑罚。

「用待诽谤妖言人」:用来等待诽谤妖言之人,写刑法——用来惩治诽谤妖言之人。

「掁触不怒予节去」:触犯不怒予你节去,写忠直——触犯了也不怒予你持节而去。

「惟天为大知尧仁」:惟天为大知尧之仁,写仁政——只有天最大知尧之仁德。

艺术手法
全诗以"刑"与"仁"对比。

"刀锯鼎镬"写刑法之严,"诽谤妖言"写忠直之危——忠直之人常被诬为诽谤。

"触犯不怒"写包容,"尧仁"写仁政——刑法虽严但当以仁为本。

总体评价
此诗以送行写忠直与仁政,"掁触不怒予节去,惟天为大知尧仁"写忠直与仁政最为深刻。全诗短小精悍而寓意深远,是洪咨夔送行诗的佳作。

相关诗词