四月壬午发利州 其一

宋 · 洪咨夔

译文

十里迎春水面开

十里水面上迎春花开

橹声不动柁声催

橹声未动而舵声催促

春山转处疑江尽

春山转弯处疑心江水已到尽头

白鸟迎人曲折来

白鸟迎着来人沿着曲折的水路飞来

赏析

题解
此诗四月壬午发利州组诗之一,写利州江行的春山秀色。

逐句解读
「十里迎春水面开」写十里迎春花在水面开放,写水路的春景。

「橹声不动柁声催」写橹声不动柁声催促,写船行的节奏。

「春山转处疑江尽」写春山转角处怀疑江水到了尽头。

「白鸟迎人曲折来」写白鸟迎着人曲折地飞来,写山水的曲折。

艺术手法
前两句以迎春花与橹柁声写水路的春景与船行的节奏。后两句以"疑江尽"与"曲折来"写山水的曲折与鸟的迎人,将船行的新奇与自然的生动统一。

总体评价
此诗以利州江行写春山秀色,"春山转处疑江尽,白鸟迎人曲折来"一联写出了山水的曲折与鸟的迎人,画面感极强,有"山重水复疑无路"的意趣。

相关诗词