寿崔西清 其二

宋 · 洪咨夔

译文

几年生一贤,大任天所授。

多少年才诞生一位贤才,重大使命是上天所授予。

三光五岳气,半点无缺漏。

日月星辰和五岳的灵气,凝聚在他身上毫无缺漏。

胸中老规摹,超出造化囿。

胸中早有宏大的谋略规划,超越了天地造化的局限。

静为动之机,燕坐运宇宙。

静是动之枢机,安闲端坐便可运筹宇宙。

艮居冬春间,初度恰先后。

艮卦居于冬春之交,生辰恰在此时前后。

用心得艮体,所以仁者寿。

用心领悟了艮卦之体,所以仁德之人得以长寿。

赏析

题解
此诗寿崔西清组诗之二,以艮卦的哲理论仁者寿的道理。

逐句解读
「几年生一贤」写几年才生出一个贤人,写贤人的难得。

「大任天所授」写大任是上天所授。

「三光五岳气」写日月星三光五岳之气。

「半点无缺漏」写半点都没有缺漏,写其品格的完美。

「胸中老规摹」写胸中有老成的规摹格局。

「超出造化囿」写超出造化的局限。

「静为动之机」写静是动的枢机。

「燕坐运宇宙」写安坐即可运行宇宙,写其运筹帷幄。

「艮居冬春间」写艮卦居于冬春之间。

「初度恰前后」写生辰恰好在前后之间。

「用心得艮体」写用心得到艮卦的体性,艮为止,写其知止。

「所以仁者寿」写所以仁者长寿,用《论语》"仁者寿"的典故。

艺术手法
前六句以贤人难得、大任天授、三光五岳之气、老成规摹写崔西清的品格与格局。后六句以静动之机、艮居冬春、得艮体知止、仁者寿的理学逻辑收束,将寿诗与理学统一。

总体评价
此诗以艮卦的哲理论仁者寿,"用心得艮体,所以仁者寿"一联将《易经》艮卦的止与《论语》仁者寿统一,以理学入诗,是宋诗的独特风格。

相关诗词